K.A.R.D + Hidden Young Ji “Oh NaNa” Lyrics Romanization, English and Indonesian Translation

image

Single: K.A.R.D Project Vol.1 “Oh NaNa”
Lyrics: 낯선 (Nassun), BM, J.Seph
Composition: 낯선 (Nassun), 달귀, 빅톤(Bigtone), EJ Show
Arrangement: 달귀
Release date: 2016.12.13

Romanization:

jigyeowo Always
wae mame eopsneun namjaman
mareul geonayo
go Away AY
neomu ppeonhajanha

siksanghan maeryeok neukkihan maltu
amu neukkim eopseo
No No jebal
nae ape natana jwo
eodie issnayo
My love nal guhaejwo

You’re looking for a man
That’s realer
nal mannagi jeone mamkkeot jeulgyeo
Instae jakku mokjeogi ppeonhan
namjadeurui DM allimeun da musihae
Girl ttak han beone kkojhyeo
neoro majchwojin nae gwansimui chojeom
All day All Night baby 365
heonsinhamyeo jeoldae tteonaji anheulge
Your Side

maeil nal wihae norael bulleojwoyo
Oh Na Na Na
dalkomhan nunbicceuro nal nogyeojwoyo
Oh Na Na Na
geudae tteugeoun gaseumi jogeumman sigeodo torajiljido molla
yeongwonhi gyeote isseo nal jikyeojwoyo
oneulcheoreom Oh Na Na

Oh Na Na oneulcheoreom
Oh Na Na Oh Na Na
Oh Na Na Na

buranhae All Night
yeope isseodo
sarajilkka bwa nan duryeowoyo
No Way
huljjeok tteo nalkka bwa nan museowo
neo eopsin mot sal geot gatae moreugesseo
jakkuman bogo sipeunde
eolmana saranghae jeongmal saranghae
nae modeun geol matgilge nal anajwo

Ma Real lady wae nollini
neol hyanghan hogisimui gipin
imi No limit
nal deo michige mandeureo
neoui momnollimi
Like Coffeewa Muffin
johwaroun eoullimi
be My onsil sok hwacho
nege heonsin
So I’ll be Your mitgeoreum
mae sunganui georukhan
chalnaui chanranhan areumdaum
neoui beotimmogi doe-eo
jikyeojuneun ansikcheo
mwodeun matgyeodo dwaeyo

maeil nal wihae norael bulleojwoyo
Oh Na Na Na
dalkomhan nunbicceuro nal nogyeojwoyo
Oh Na Na Na
geudae tteugeoun gaseumi jogeumman sigeodo torajiljido molla
yeongwonhi gyeote isseo nal jikyeojwoyo
oneulcheoreom Oh Na Na Na

gyesok nal saranghanda haejwo
dwidoraseosseul ttaemyeon
jakku bogo sipda haejwoyo
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
jogeumman deo namjadapge
nan ne georago haejwo
Oh Na Na Na

Oh Na Na oneulcheoreom
Oh Na Na (Oh Na Na Na) Oh Na Na
Oh Na Na Na

maeil nal wihae norael bulleojwoyo
Oh Na Na Na
dalkomhan nunbicceuro nal nogyeojwoyo
Oh Na Na Na
geudae tteugeoun gaseumi jogeumman sigeodo torajiljido molla
yeongwonhi gyeote isseo nal jikyeojwoyo
oneulcheoreom Oh Na Na

English Translation:

It’s always boring
Why do only the guys I’m not interested in talks to me?
Go away ay
Oh it’s so obvious

Be it the overwhelming attractiveness or tone of voice
Nothing gives me any feels
Please show up before me
Where are you, my love?
Come and save me

You Looking For A Man That’s Realer
You enjoyed yourself as you can before you met me
Ignored all those DM notifs on Instagram, of guys whose intentions were obvious
Girl, just once
All my focus is on you
All Day All Night 365
I’ll be devoted to you
And never leave your side

Serenade me everyday
Oh Na Na Na
Melt me away with your sweet gaze
Oh Na Na Na
I don’t know how it’d affect me if you changed
Stay by me forever
Just like it was today Oh Na Na

Oh Na Na Just like today
Oh Na Na Oh Na Na
Oh Na Na Na

I’m nervous all night
Even though you are here, I’m scared you’d disappear
No way
I’m scared you’d decide to leave
It feels like I wouldn’t be able to live without you
I don’t know, I just want to see you all the time
How much do you love me?
I love you so much
I’ll leave everything for you
Please embrace me

Why are you speaking of nonsensical things?
I’m deeply curious about you already
Your moves make me go crazy
We’re a perfect combination like coffee and muffin
Be the flower in my greenhouse, commited to me
So I’ll be your base, and every moment will be holy, and of brilliant beauty
I’ll be your crutch
I’ll make it a safe place for you, you can leave behind whatever you want

Serenade me everyday
Oh Na Na Na
Melt me away with your sweet gaze
Oh Na Na Na
I don’t know how it’s affect me if you ever changed
Stay by me forever
Just like today Oh Na Na Na

Always tell me you love me
If you ever turned around
Tell me that you’d always miss me
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Be a bit more manly
And tell me that I’m yours Oh Na Na Na

Oh Na Na
Like you did today
Oh Na Na Oh Na Na
Oh Na Na Na

Serenade me everyday
Oh Na Na Na
Melt me away with your sweet gaze
Oh Na Na Na
I don’t know what would happen if you ever decided to change
Stay by me forever
Just like you did today Oh Na Na

Indonesian Translation:

Selalu membosankan
Mengapa hanya pria yang tidak menarik bagiku yang bicara padaku?
Pergi
Oh sangat jelas

Entah itu daya tarik yang meluap atau nada suara
Tidak ada yang membuatku merasakan sesuatu
Tolong muncullah di hadapanku
Di mana kamu, cintaku?
Datang dan selamatkanlah aku

Kamu mencari seorang pria yang lebih nyata
Nikmatilah dirimu sendiri sebelum bertemu denganku
Abaikan semua DM di Instagram, dari para pria yang niatnya jelas terlihat
Gadis, sekali saja
Semua fokusku ada padamu
Sepanjang hari sepanjang malam 365
Aku akan mencurahkan perhatian padamu
Dan tidak pernah meninggalkan sisimu

Bernyanyilah untukku setiap hari
Oh Na Na Na
Buat aku meleleh dengan tatapanmu yang manis
Oh Na Na Na
Aku tidak tahu bagaimana pengaruhnya bagiku jika kamu berubah
Tinggallah di sisiku selamanya
Seperti hari ini Oh Na Na

Oh Na Na seperti hari ini
Oh Na Na Oh Na Na
Oh Na Na Na

Aku gugup sepanjang malam
Meskipun kamu di sini, aku takut kamu akan menghilang
Tidak mungkin
Aku takut kamu memutuskan untuk pergi
Rasanya seperti aku tidak akan bisa hidup tanpamu
Aku tidak mengerti, aku hanya ingin melihatmu sepanjang waktu
Seberapa besar cintamu padaku?
Aku sangat mencintamu
Aku akan meninggalkan segalanya demi kamu
Tolong peluk aku

Mengapa kamu bicara tentang hal yang tidak masuk akal?
Aku sudah sangat penasaran tentangmu
Gerakanmu membuatku menggila
Kita adalah kombinasi yang sempurna seperti kopi dan muffin
Jadilah bunga di rumah kacaku, jalani denganku
Maka aku akan menjadi tanah untukmu, dan setiap saat akan menjadi suci, keindahan yang cemerlang
Aku akan menjadi penopangmu
Aku akan menjadikannya tempat yang aman bagimu, kamu bisa meninggalkan apapun yang kamu inginkan

Bernyanyilah untukku setiap hari
Oh Na Na Na
Buat aku meleleh dengan tatapanmu yang manis
Oh Na Na Na
Aku tidak tahu bagaimana pengaruhnya bagiku jika kamu berubah
Tinggallah di sisiku selamanya
Seperti hari ini Oh Na Na

Selalu katakan padaku kamu mencintaiku
Jika kamu berbalik
Katakan bahwa kamu selalu merindukanku
Na Na Na Na Na Na Na Na Na
Jadilah sedikit lebih jantan
Dan katakan padaku bahwa aku milikmu Oh Na Na Na

Oh Na Na seperti hari ini
Oh Na Na Oh Na Na
Oh Na Na Na

Bernyanyilah untukku setiap hari
Oh Na Na Na
Buat aku meleleh dengan tatapanmu yang manis
Oh Na Na Na
Aku tidak tahu bagaimana pengaruhnya bagiku jika kamu berubah
Tinggallah di sisiku selamanya
Seperti hari ini Oh Na Na
.
.
.
credits:
rom: http://www.ilyricsbuzz.com
eng trans: @octarine__ http://lyricstranslate.com/en/oh-nana-oh-nana.html
indo trans: http://www.unreadablebook.wordpress.com

Take out with FULL CREDITS.

Asli dari pertama denger lagunya di teaser udah suka sama lagunya (dan udah ga suka sama MV-nya 😅)
Iseng cek MV-nya via Soompi eh masih sama reaksinya, everything about the song is so my style but the mv is…boring .-.
Pokoknya musik bagus, vocal bagus, rap bagus 👌👍

image

Card name “King”: BM
Card name “Ace”: J.Seph
Card name “Color Joker”: Jeon Ji Woo
Card name “Black Joker”: Jeon So Mi
Hidden member: Heo Young Ji

Related terms: k.a.r.d heo young ji oh nana dsp new co-ed group lyrics romanized english indonesian translation lirik terjemahan

Advertisements

4 thoughts on “K.A.R.D + Hidden Young Ji “Oh NaNa” Lyrics Romanization, English and Indonesian Translation

    • high five!! XD ini lagu bagus bgt, langsung enak di kuping dan nempel di otak 🎧🎶 cuma kok ya DSP debutin mereka bareng comebacknya Bigbang ya 😅
      eh lah lagu pengantar tidur apa justru bikin ga bisa tidur itu? hahah~

      Like

Thank you for reading. Leave a comment? ^^

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s