Baekhyun “Beautiful” Lyrics Romanization, English and Indonesian Translation

image

Romanization:

annyeong naege dagawa
sujubeun hyanggireul angyeo judeon neo

huimihan kkumsogeseo
nuni busidorok banjjagyeosseo

seolleime nado moreuge
hanbaldubal nege dagaga
neoui gyeote nama

neoui misoe nae maeumi noganaeryeo
nuni majuchyeosseulttaen
dugeungeoryeo

oh neoui gaseume nae misoreul gieokhaejwo
haruedo myeoccbeonssik
saenggakhaejwo

oh neoege hago sipeun geu mal
You’re beautiful

gomawo nal mannaseo
hangyeol gatassdeon ni moseubi boyeo

nareul gidaryeo wassdeon
neoui jiteun hyanggi gipeun ullim

al su eopsneun ganghan ikkeullim
neoreul hyanghan naui dunalgae
pyeolchyeojugo sipeo

neoui misoe nae maeumi noganaeryeo
nuni majuchyeosseulttaen
dugeungeoryeo

oh neoui bomnare nae noraereul deullyeojulge
haruedo myeoccbeonssik saenggakhaejwo

oh ireohge neoreul saenggakhae
You’re beautiful

nareul bangyeojwo
ttuttutturuttuttu seolleyeo
gureumwireul geotneundeut
geojitmalgati nan nege dagaga hanbal deo~

dasi chajaon neowa naui gyejeore
gieokhal su issgessni
tturutturururuttu oh yeah all right

neoreul mannan geol haengunira saenggakhae
uri dasi mannamyeon
malhae jullae

Fly to you naegyeote isseojwo
You’re beautiful

English Translation:

Hello, you came to me
Giving me your shy scent

In my hazy dream
You were shining, dazzling

With a fluttering heart, without knowing
I went to you, step by step
And I stayed by your side

My heart melts at your smile
When our eyes meet
My heart pounds

Oh remember my smile in your heart
Think about it several times a day

Oh words I want to say you to
You’re beautiful

Thank you for meeting me
I see you, always the same

Your thick scent that waited for me
I deeply smell your strong smell

With this mysterious and strong attraction
I want to spread my wings toward you

My heart melts at your smile
When our eyes meet
My heart pounds

Oh I’ll sing for you on your spring day
Think about it several times a day

Oh this is what I think of you
You’re beautiful

When you’re glad to see me
My heart flutters
It’s like walking on a cloud
Like magic, I’m taking one more step to you

The season of you and me has come again
Can you remember this?
Oh yeah all right

I’m so lucky to have met you
If we meet again, I want to tell you

Fly to you, stay by my side
You’re beautiful

Indonesian Translation:

Hai, kau datang padaku
Memberikanku aroma malu-malumu

Dalam mimpiku yang kabur
Kau bersinar, menyilaukan

Dengan jantung yang berdebar, tanpa sadar
Aku berjalan ke arahmu, selangkah demi selangkah
Dan tinggal di sisimu

Hatiku meleleh pada senyummu
Saat mata kita bertemu
Jantungku berdebar

Oh ingatlah senyumku dalam hatimu
Pikirkanlah senyum itu beberapa kali dalam sehari

Oh kata-kata yang ingin kuucapkan padamu
Kau cantik

Terima kasih telah bertemu denganku
Aku melihatmu, selalu sama

Aromamu yang kental yang menungguku
Aku menghirupnya dalam-dalam

Dengan daya tarik yang misterius dan kuat ini
Aku ingin melebarkan sayapku ke arahmu

Hatiku meleleh pada senyummu
Saat mata kita bertemu
Jantungku berdebar

Oh aku akan bernyanyi untukmu pada hari musim semimu
Pikirkanlah tentang hal itu beberapa kali dalam sehari

Oh ini adalah apa yang kupikirkan tentangmu
Kau cantik

Saat kau senang melihatku
Hatiku berdebar
Seperti berjalan di awan
Seperti sihir, aku mengambil selangkah lagi ke arahmu

Musim diriku dan dirimu telah datang lagi
Bisakah kau mengingat ini?
Oh yeah baiklah

Aku sangat beruntung bertemu denganmu
Jika kita bertemu lagi, aku ingin mengatakan padamu

Terbang ke arahmu, tinggallah di sisiku
Kau cantik
.
.
Credit:
Rom: jk-poplyrics.com
Eng trans: popgasa.com + mr.virtue
Indo trans: unreadablebook.wordpress.com

Lagunya bagus~ Baekhyun…nyanyinya pake perasaan sambil mikirin someone special kah?😉
Bagus sih, cuma kok agak ga cocok buat jadi soundtrack EXO Next Door yah 😂
Dramanya comedy romance tapi OSTnya bikin mellow 😂

2 thoughts on “Baekhyun “Beautiful” Lyrics Romanization, English and Indonesian Translation

  1. Bener.. Baekki sepenuh hati banget, eh ini ku copy ya^^ buat pribadi doang kok.. Jatuh cinta sm lagu ini. Banyak fans ngedengerin lagu ini sambil nginget Tao, pd nangis, eh taunya aku ikutan, mata berkaca-kaca jg

    Like

Thank you for reading. Leave a comment? ^^

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s